Angol önéletrajz írása – Writing a CV
Segítség az angol önéletrajz megírásához
Curriculum Vitae
Fotó. (Igazolványkép, nem nyaralós, fürdőruhás, kivéve, ha modellnek jelentkezel. De mosolygós lehet! Az mindig pozitív.) |
|||||||||||||
Personal information | Személyes információk. | ||||||||||||
First name/ Surname | Keresztnév/ Vezetéknév | ||||||||||||
Address | Cím: házszám, utca, irányítószám, város, ország.
Az utca/város nevét ne fordítsuk, de az országét igen. |
||||||||||||
Telephone(s) | Mindig ország és körzet kóddal írjuk. | Mobile: | Mobil szám. | ||||||||||
Olyat célszerű írni, amit rendszeresen nézünk is. | |||||||||||||
Nationality | Nemzetiség | ||||||||||||
Date and place of birth | Születési hely és idő: a nap/hónap/ év, hely | ||||||||||||
Work experience | Munkahelyek – a legutolsóval kezdjük és a pályázott munka szempontjából fontosakat soroljuk fel, időrendben visszafelé. Minden felsorolt munkahelynél az alábbi információk a legfontosabbak, ezeket külön-külön adjuk meg. | ||||||||||||
Dates | Mettől- meddig (hónap/év megadása célszerű) | ||||||||||||
Occupation or position held | Foglalkozás/beosztás | ||||||||||||
Main activities and responsibilities | Felsorolásszerűen vagy rövid mondatokban kifejtve a főbb tevékenységek és feladatok. | ||||||||||||
Name and address of employer | A munkáltató neve és címe (cím angol formátum szerint, a cégnevet nem fordítjuk) | ||||||||||||
Education and training | Iskolák, képzések – a legutolsóval kezdjük és a pályázott munka szempontjából fontosakat soroljuk fel, időrendben visszafelé. Minden felsorolt képzésnél az alábbi információk a legfontosabbak, ezeket külön-külön adjuk meg. | ||||||||||||
Dates | Mettől- meddig | ||||||||||||
Title of qualification awarded | Végzettség | ||||||||||||
Principal subjects/occupational skills covered | Főbb tantárgyak vagy szakirány vagy szak vagy készségek | ||||||||||||
Name and type of organisation providing education and training | Az iskola/képző neve, esetleg város, ha fontos (pl külföldi szakmai gyakorlatnál érdemes beírni) | ||||||||||||
Personal skills and competences | Személyes készségek és kompetenciák | ||||||||||||
Mother tongue(s) | Anyanyelv | ||||||||||||
Other language(s) | Idegennyelv ismeret | ||||||||||||
Self-assessment – Önértékelés | Understanding* | Speaking* | Writing* | ||||||||||
European level (CEF) | Listening | Reading | Spoken interaction | Spoken production | |||||||||
Idegennyelv 1 (pl angolJ) | |||||||||||||
Idegennyelv 2 (pl német/orosz stb) | |||||||||||||
* kitöltési segítség lsd: lent. | |||||||||||||
Social skills and competences | A pályázott munka szempontjából fontos szociális készségek, tulajdonságok felsorolása. (pl csapatjátékos vagy önállóan dolgozni képes, vezetői attitűd stb). Egy-egy mondatban kifejtve, mikor, hogyan bizonyította a készségek meglétét. | ||||||||||||
Organisational skills and competences | A pályázott munka szempontjából fontos szervezési készségek, tulajdonságok felsorolása egy-egy mondatban kifejtve, mikor, hogyan bizonyította a készségek meglétét.
Egyéb készségeket is beírhatunk, a pályázott munka típusától függően. |
||||||||||||
Computer skills and competences | Számítógépes ismeretek | ||||||||||||
Other skills and competences | Bármilyen más, a munka szempontjából fontosnak tartott készség, képesség, tulajdonság rövid leírása. | ||||||||||||
Driving licence | Jogosítvány kategóriája (ha fontos, megszerzés éve) | ||||||||||||
Additional information | Bármilyen más, a munka szempontjából fontosnak tartott információ, pl. referencia kérésének elérhetősége vagy esetleg érdeklődési kör, hobbik (röviden). | ||||||||||||
Annexes | Csatolt dokumentumok felsorolása (pl.: Motivációs levél, bizonyítvány másolatok, referenciák) | ||||||||||||
* kitöltési segítség az idegennyelvtudás értékeléséhez:
A Közös Európai Referenciakeret (CEF = Common European Framework of References) alapján szokás manapság megadni a nyelvtudásunk szintjét.
Külön értékeljük a megértést (Understanding) – ezen belül a hallás utáni értést és az olvasás utáni értést -, illetve a beszédkészséget (beszélgetés és prezentáció) és az íráskészséget.
Szintek:
A1 – kezdő – basic knowledge
A2 – alapszintű tudás – moderate knowledge
B1 – magyar alapfok – sufficient knowledge
B2 – magyar középfok – independent user
C1 – magyar felsőfok – fluent / proficient user
C2 – anyanyelvi szint – bilingual / native / proficient user
Önéletrajz minta letöltése >